Байкал. Царство воды и льда.Baikal. The kingdom of water and ice.
23.06-31.08.2014
Акиркеби, Дания Aakirkeby, Danmark
НатурБорнхольм
NaturBornholm
- Все здесь, на Байкале, от ослепительных горных вершин до изумрудно-черной бездны, дышит сияющей чистотой и космической неподвижностью. Опускаясь вдоль вертикальной стены и любуясь в прозрачной воде мощными скалами, подводными каньонами и ущельями, чувствуешь себя крохотной беспомощной букашкой в сине-зеленом необъятном мире. Это пугающее ощущение собственной незначительности, словно в межзвездном пространстве, у многих вызывает безотчетный страх перед байкальской глубиной.
-
On Lake Baikal, everything, from dazzling mountain tops to the emerald-black abyss, exudes purity and cosmic quiescence. Going down the vertical wall and enjoying the view of big cliffs, underwater canyons and gaps in the clear waters, one feels like a tiny helpless bug in the greenish-blue immense world. This scary feeling of own insignificance, like in the outer space, causes an uprush of fear of the Baikal’s depth in many people.
http://www.naturbornholm.dk/naturbornholm/saerudstillinger/baikal.aspx
